Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kifaransa-Kituruki - Bon anniversaire! Je te souhaite beaucoup de...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KifaransaKituruki

Kichwa
Bon anniversaire! Je te souhaite beaucoup de...
Nakala
Tafsiri iliombwa na bmetisse88
Lugha ya kimaumbile: Kifaransa

Bon anniversaire!

Je te souhaite beaucoup de bonheur, je ne suis pas à tes côtés en ce moment comme je le voudrais, mais sache que je pense beaucoup à toi. J'espère que les années avenir on pourra fêter ton anniversaire ensemble.
Maelezo kwa mfasiri
Ce message est pour un ami turc, qui j'apprécie beacoup, merci d'avance, vous faites vraiment quelquechose pour moi.
bye!

Kichwa
Doğumgünün kutlu olsun! Sana birçok mutluluğu dilerim,...
Tafsiri
Kituruki

Ilitafsiriwa na turkishmiss
Lugha inayolengwa: Kituruki

Doğumgünün kutlu olsun!
Sana mutluluklar dilerim, ben şu anda istediğim gibi senin yaninda değilim, ama seni çok düşünüyorum bunu bil. Gelecek yıllarda doğum günlerini beraber kutlayabileceğimizi umuyorum.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na FIGEN KIRCI - 16 Mei 2008 18:06





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

12 Mei 2008 18:56

FIGEN KIRCI
Idadi ya ujumbe: 2543
daha önce yazdıklarım silindi mi ne oldu anlamadım. tekrar yazayım

'...Sana mutluluKLAR dilerim, ben şu anda istEDİĞİM gibi senin yaninda değilim, ama seni çok düşünüyorum bunu BİL. Gelecek yıllarDA doğum günLERİNİ beraber kutlayabileceĞİMİZİ umuyorum.'

16 Mei 2008 16:31

FIGEN KIRCI
Idadi ya ujumbe: 2543
miss, bunu da bitirebilirmiyiz

16 Mei 2008 16:45

turkishmiss
Idadi ya ujumbe: 2132
Edit done Figen
Thank you very much