Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kihispania-Kiingereza - Hola Evren, ¿cómo estás?

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KihispaniaKifaransaKiholanziKiingerezaKituruki

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Hola Evren, ¿cómo estás?
Nakala
Tafsiri iliombwa na preciousz
Lugha ya kimaumbile: Kihispania

Hola Evren ¿cómo estás? Espero que te encuentres súper bien. OK, ¿tú también hablas español? ¡Qué súper! Bien, yo tengo 25 ¿y tú, cuántos tienes?
Maelezo kwa mfasiri
text corrected. Before edits:
"hola Evren como estas....espero que te encuentres super bien ok tu tambien hablas español que super bien yo tengo 25 y tu cuantos tienes"

Kichwa
Hello Evren...
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na shinyheart
Lugha inayolengwa: Kiingereza

Hello Evren, how are you? I hope you're very well. OK, so you speak Spanish too! That's great! I'm 25, what about you?
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale - 11 Disemba 2008 12:33





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

11 Disemba 2008 12:33

lilian canale
Idadi ya ujumbe: 14972
Hi shinyheart,

The translation is good, but you have to take care with the punctuation. Please compare:
before edits:

"hello Even, how are you?I hope you're doing well,Ok you speak spanish too!that's good, I'm 25, how about you?"