Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kijerumani-Kituruki - Sonne Planeten

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kijerumani

Kituruki

Kichwa	Sonne Planeten
Nakala Tafsiri iliombwa na prinzhg	Lugha ya kimaumbile: Kijerumani Du bist wie die Sonne und meine Gedanken wie Planeten: sie kreisen fÃ¼r alle Ewigkeit nur um dich.

Kichwa	GÃ¼neÅŸ gibisin
Tafsiri Kituruki Ilitafsiriwa na merdogan	Lugha inayolengwa: Kituruki GÃ¼neÅŸ gibisin ve dÃ¼ÅŸÃ¼ncelerim gezegenler gibi sadece senin etrafÄ±nda ebediyen dÃ¶nÃ¼yorlar.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na handyy - 26 Januari 2009 02:17

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		24 Januari 2009 17:15
	merdogan Idadi ya ujumbe: 3769	Dear handyy, I made a little mistake . Ä°t must be as follows: "GÃ¼neÅŸ gibisin ve dÃ¼ÅŸÃ¼ncelerim gezegenler gibi sadece senin etrafÄ±nda ebediyen dÃ¶nÃ¼yorlar."
		25 Januari 2009 13:39
	handyy Idadi ya ujumbe: 2118	OK, Merdogan, I'll edit this part and reset the poll