Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiholanzi-Kiingereza - Als je het verleden loslaat heb je beide handen...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kiholanzi

Kiingereza

Kilatini

Kigiriki

Kiyahudi

Category Expression

Kichwa	Als je het verleden loslaat heb je beide handen...
Nakala Tafsiri iliombwa na kruimel84	Lugha ya kimaumbile: Kiholanzi Als je het verleden loslaat heb je beide handen vrij om de toekomst te grijpen.
Maelezo kwa mfasiri	letterlijke vertaling

Kichwa	If you let go of the past...
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na Urunghai	Lugha inayolengwa: Kiingereza If you let go of the past, you've got both hands free to seize the future.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Lein - 16 Septemba 2011 18:20

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		16 Septemba 2011 18:20
	Lein Idadi ya ujumbe: 3389	Dennis! Good to see you
		16 Septemba 2011 18:23
	Urunghai Idadi ya ujumbe: 464	Hallo daar Ja heel sporadisch log ik nog eens in - zit momenteel op Erasmus uitwisseling in Sevilla om mijn Spaans wat bij te schaven, maar jammer genoeg praten ze hier erg onduidelijk! :P
		16 Septemba 2011 18:59
	Lein Idadi ya ujumbe: 3389	Dus als je ze daar verstaat gaat 't overal goed begrijp ik! Wel heel leuk, ik ben nooit in Sevilla geweest maar zou het graag eens bekijken. Veel plezier!