Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kihispania-Kiitaliano - CARAMBA!

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KihispaniaKiingerezaKifaransaKirenoKiitaliano

Category Colloquial - Daily life

Kichwa
CARAMBA!
Nakala
Tafsiri iliombwa na Francky5591
Lugha ya kimaumbile: Kihispania

CARAMBA!

Kichwa
AMMAZZA!
Tafsiri
Kiitaliano

Ilitafsiriwa na Xini
Lugha inayolengwa: Kiitaliano

AMMAZZA!
Maelezo kwa mfasiri
Espressione colloquiale di sorpresa. Connotazione romanesca.

Witchy: Ci sono anche tanti altri modi "Oddio", "Cavolo!", "Belin!" (connotazione genovese)... e ovviamente tanti altri modi in dialetti che però sono usati in tutta Italia.
Come per l'inglese, dipende dal contesto della frase, dell'età della persona che parla, della sua zona di origine...
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Witchy - 14 Disemba 2006 20:04