Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiingereza-Kituruki - It's been a long time since you logged in

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kiingereza

Kirusi

Kihispania

Kichina kilichorahisishwa

Kijerumani

Kipolishi

Kiromania

Kituruki

Kiswidi

Kiitaliano

Kifini

Kikorasia

Kigiriki

Kideni

Kisabia

Kichina cha jadi

Kibulgeri

Kireno cha Kibrazili

Kiukreni

Kiholanzi

Kikatalani

Kireno

Kihangeri

Kiesperanto

Kijapani

Kiarabu

Kilithuania

Kifaransa

Kibsonia

Kiyahudi

Kialbeni

Kinorwe

Kiestoni

Kikorea

Kilatini

Kislovakia

Kicheki

Kilatvia

Kiklingoni

Kiasilindi

Kiajemi

Kiindonesia

Kijojia

Kiayalandi

Kiafrikana

Kimalei

Kitai

Kihindi

Kivietinamu

tafsiri zilizoombwa:

Kinepali

Kichwa	It's been a long time since you logged in
Nakala Tafsiri iliombwa na cucumis	Lugha ya kimaumbile: Kiingereza It's been a long time since you logged in on cucumis. We guess that you are not interested anymore in your requests. If you don't log in within DDD days, your requests will be removed.

Kichwa	En son giris yapmanizdan beri uzun zaman gecti
Tafsiri Kituruki Ilitafsiriwa na canaydemir	Lugha inayolengwa: Kituruki Cucumis'e en son giriÅŸ yapmanÄ±zdan bu yana uzun zaman geÃ§ti. ArtÄ±k taleplerinizle ilgilenmediÄŸinizi dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yoruz. EÄŸer DDD gÃ¼n iÃ§nde giriÅŸ yapmazsanÄ±z talepleriniz kaldÄ±rÄ±lacaktÄ±r.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na smy - 11 Februari 2008 14:36

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		11 Agosti 2007 03:57
	mar123 Idadi ya ujumbe: 1	TÃ½kla para kazan
		5 Aprili 2011 12:06
	iyyavor Idadi ya ujumbe: 49	correction- should be iÃ§inde, not iÃ§nde.. it's probably a typo
		5 Aprili 2011 13:55
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	Hi Turkish experts, Do you agree with iyyavor's correction? CC: Bilge Ertan handyy
		5 Aprili 2011 18:43
	Bilge Ertan Idadi ya ujumbe: 921	Hi Lilian, The translation is right even if it still can be developped. I think, it will be better to change it like this: - Cucumis'e son giriÅŸinizden bu yana uzun zaman geÃ§ti. Taleplerinizle artÄ±k ilgilenmediÄŸinizi dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yoruz. EÄŸer DDD gÃ¼n iÃ§inde giriÅŸ yapmazsanÄ±z talepleriniz kaldÄ±rÄ±lacaktÄ±r. What do you think handyy? CC: lilian canale handyy