Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - Danca-İngilizce - der ønskes en redegørelse
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori
Yazın
Başlık
der ønskes en redegørelse
Metin
Öneri
trineht
Kaynak dil: Danca
der ønskes en redegørelse
Başlık
statement wanted
Tercüme
İngilizce
Çeviri
casper tavernello
Hedef dil: İngilizce
Statement wanted.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
statement
n. something stated, declaration; allegation; official account; printed record of account activity;
En son
dramati
tarafından onaylandı - 20 Aralık 2007 18:54
Son Gönderilen
Yazar
Mesaj
20 Aralık 2007 11:36
alleraa
Mesaj Sayısı: 1
Statement/report/explanation wanted. It´s may be different.
20 Aralık 2007 17:49
pias
Mesaj Sayısı: 8113
report wanted.
20 Aralık 2007 18:14
casper tavernello
Mesaj Sayısı: 5057
statement
n. something stated, declaration; allegation; official account; printed record of account activity;
Could you please put the other options (report/explanation) in the remarks field, Dramati?
CC:
alleraa
pias
dramati
20 Aralık 2007 18:32
pias
Mesaj Sayısı: 8113
I had another look and you are right Casper.
Statement is similar to report...so, I change my vote now.