The Defence Ministry The Alpin Traning Center The Force Traning Headquarters The Transfer to the Reserve
Rank, Surname and Name: voluntary corporal for call-up period XXX Registration number XXX Place and date of birth XXX Date of the entry or of the last call in XXX Date of the transfer to the reserve XXX Commander - Alpin infantry colonel XXX
En son dramati tarafından onaylandı - 8 Mart 2008 17:11
As I know "call in" or "call-up"="richiamo alle army". May be better to say "call-up" not "call in"?
And "The Alpin infantry commander's colonel" from my point of view doesn't mean "Il comandante Colonnello Fanteria Alpina".
Thanks for your message you make me to think once more hoe to improve my translation