Tercüme - Endonezce-İngilizce - Rina ojo kawatir duitmu arep tak ijoli nunggu...Şu anki durum Tercüme
Kategori Mektup / Elektronik posta  Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. | Rina ojo kawatir duitmu arep tak ijoli nunggu... | | Kaynak dil: Endonezce
Rina ojo kawatir duitmu arep tak ijoli nunggu bayaran soko majikan thanks buke ibnu di mekah | Çeviriyle ilgili açıklamalar | انجليزي _ بريطاني |
|
| | | Hedef dil: İngilizce
Rina, don't worry. I will repay your money. I'm waiting to get my salary from my employer. Thanks. Ibnu's mom in Mekah. |
|
Son Gönderilen | | | | |
8 Ekim 2008 23:49 | | | Hi again
Nice English each time 
I've set a poll
bises
Tantine | | |
2 Kasım 2008 17:33 | | | the context sounds to be translated literally using indonesian's pattern of sentence instead of english one | | |
20 Kasım 2008 23:01 | | | That's Javanese or Bahasa Indonesia with much impact of Javanes. But the meaning seems to be ok. |
|
| 
Favori tercümeler
tarafından onaylandı - 30 Kasım 2008 12:59
