Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - اندونزیایی-انگلیسی - Rina ojo kawatir duitmu arep tak ijoli nunggu...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

اندونزیایی

انگلیسی

عربی

طبقه نامه / ایمیل

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	Rina ojo kawatir duitmu arep tak ijoli nunggu...
متن Ø§Ù„Ø±ÙŠÙ… 2020 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: اندونزیایی Rina ojo kawatir duitmu arep tak ijoli nunggu bayaran soko majikan thanks buke ibnu di mekah
ملاحظاتی درباره ترجمه	Ø§Ù†Ø¬Ù„ÙŠØ²ÙŠ _ Ø¨Ø±ÙŠØ·Ø§Ù†ÙŠ

عنوان	Rina, don't worry...
ترجمه انگلیسی lumierre ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی Rina, don't worry. I will repay your money. I'm waiting to get my salary from my employer. Thanks. Ibnu's mom in Mekah.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale

- 30 نوامبر 2008 12:59

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		8 اکتبر 2008 23:49
	Tantine تعداد پیامها: 2747	Hi again Nice English each time I've set a poll bises Tantine
		2 نوامبر 2008 17:33
	patrilicious تعداد پیامها: 4	the context sounds to be translated literally using indonesian's pattern of sentence instead of english one
		20 نوامبر 2008 23:01
	khaula تعداد پیامها: 5	That's Javanese or Bahasa Indonesia with much impact of Javanes. But the meaning seems to be ok.