ترجمة - أندونيسي-انجليزي - Rina ojo kawatir duitmu arep tak ijoli nunggu...حالة جارية ترجمة
صنف رسالة/ بريد إ  تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط". | Rina ojo kawatir duitmu arep tak ijoli nunggu... | | لغة مصدر: أندونيسي
Rina ojo kawatir duitmu arep tak ijoli nunggu bayaran soko majikan thanks buke ibnu di mekah | | انجليزي _ بريطاني |
|
| | | لغة الهدف: انجليزي
Rina, don't worry. I will repay your money. I'm waiting to get my salary from my employer. Thanks. Ibnu's mom in Mekah. |
|
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 30 تشرين الثاني 2008 12:59
آخر رسائل | | | | |
8 تشرين الاول 2008 23:49 | | | Hi again
Nice English each time 
I've set a poll
bises
Tantine | | |
2 تشرين الثاني 2008 17:33 | | | the context sounds to be translated literally using indonesian's pattern of sentence instead of english one | | |
20 تشرين الثاني 2008 23:01 | | | That's Javanese or Bahasa Indonesia with much impact of Javanes. But the meaning seems to be ok. |
|
| 
ترجمات مفضلة
