Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Fransızca-Türkçe - Je t'aime, ne m'oublie pas. Je ne peux pas vivre...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Fransızca

Türkçe

Başlık	Je t'aime, ne m'oublie pas. Je ne peux pas vivre...
Metin Öneri turkiiye-x-algeriaa	Kaynak dil: Fransızca - Je ne pourrais pas vivre sans toi. Je t'aime, ne m'oublie pas. - Je me suis attachÃ©e Ã toi, tu es l'homme de ma vie, je t'aime. - Mes larmes sont inconsolables. Je l'aime.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Merci Ã ceux qui me traduisent ces textes.

Başlık	Seni seviyorum, beni unutma. YaÅŸayamam
Tercüme Türkçe Çeviri turkishmiss	Hedef dil: Türkçe - Sensiz yaÅŸayamayacaÄŸÄ±m. Seni seviyorum, beni unutma. - Sana baÄŸlandÄ±m, sen benim hayatÄ±mÄ±n adamÄ±sÄ±n, seni seviyorum. - GÃ¶zyaÅŸlarÄ±m avutulamazdÄ±r. Seni seviyorum.

En son FIGEN KIRCI tarafından onaylandı - 23 Eylül 2008 11:07