Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Français-Turc - Je t'aime, ne m'oublie pas. Je ne peux pas vivre...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Français

Turc

Titre	Je t'aime, ne m'oublie pas. Je ne peux pas vivre...
Texte Proposé par turkiiye-x-algeriaa	Langue de départ: Français - Je ne pourrais pas vivre sans toi. Je t'aime, ne m'oublie pas. - Je me suis attachÃ©e Ã toi, tu es l'homme de ma vie, je t'aime. - Mes larmes sont inconsolables. Je l'aime.
Commentaires pour la traduction	Merci Ã ceux qui me traduisent ces textes.

Titre	Seni seviyorum, beni unutma. YaÅŸayamam
Traduction Turc Traduit par turkishmiss	Langue d'arrivée: Turc - Sensiz yaÅŸayamayacaÄŸÄ±m. Seni seviyorum, beni unutma. - Sana baÄŸlandÄ±m, sen benim hayatÄ±mÄ±n adamÄ±sÄ±n, seni seviyorum. - GÃ¶zyaÅŸlarÄ±m avutulamazdÄ±r. Seni seviyorum.

Dernière édition ou validation par FIGEN KIRCI - 23 Septembre 2008 11:07