Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - bebek battaniyesi

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizce

Kategori Mektup / Elektronik posta - Iş / Ticaret/ Işler / görevler

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
bebek battaniyesi
Metin
Öneri liderexpo
Kaynak dil: Türkçe

istedİğİnİz battaniyenin boyutu kumaş özellikleri nedir resimdeki desendenmi olacak kaç adet istiyosunuz

Başlık
baby blanket
Tercüme
İngilizce

Çeviri ossitto
Hedef dil: İngilizce

What is the size and the material properties of the blanket you want Will the pattern be on the photo How many do you want
En son Tantine tarafından onaylandı - 22 Ocak 2009 21:59





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

22 Ocak 2009 16:54

Tantine
Mesaj Sayısı: 2747
Hi ossito

Maybe you should put some question marks in here. The punctuation would help with the readability

I have set a poll

Bises
Tantine

22 Ocak 2009 21:39

merdogan
Mesaj Sayısı: 3769
What is the size and the material properties of the blanket you want? Will the pattern be such as on the photo? How many do you want?

28 Ocak 2009 15:40

ossitto
Mesaj Sayısı: 4
Hi there,
I know that the original part needs question marks but i tried to give an undercover message who needs that translate..