Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Engleski - bebek battaniyesi

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleski

Kategorija Pismo / E-mail - Posao / Zaposlenja

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
bebek battaniyesi
Tekst
Poslao liderexpo
Izvorni jezik: Turski

istedİğİnİz battaniyenin boyutu kumaş özellikleri nedir resimdeki desendenmi olacak kaç adet istiyosunuz

Naslov
baby blanket
Prevođenje
Engleski

Preveo ossitto
Ciljni jezik: Engleski

What is the size and the material properties of the blanket you want Will the pattern be on the photo How many do you want
Posljednji potvrdio i uredio Tantine - 22 siječanj 2009 21:59





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

22 siječanj 2009 16:54

Tantine
Broj poruka: 2747
Hi ossito

Maybe you should put some question marks in here. The punctuation would help with the readability

I have set a poll

Bises
Tantine

22 siječanj 2009 21:39

merdogan
Broj poruka: 3769
What is the size and the material properties of the blanket you want? Will the pattern be such as on the photo? How many do you want?

28 siječanj 2009 15:40

ossitto
Broj poruka: 4
Hi there,
I know that the original part needs question marks but i tried to give an undercover message who needs that translate..