Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İtalyanca - kalbi güzel bir insan

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİtalyanca

Kategori Cumle - Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
kalbi güzel bir insan
Metin
Öneri *caramel*
Kaynak dil: Türkçe

kalbi güzel bir insan

Başlık
Una persona che ha un cuore puro
Tercüme
İtalyanca

Çeviri minuet
Hedef dil: İtalyanca

Una persona che ha un cuore puro.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
(Lui/lei è) una persona che ha un cuore puro.
En son Efylove tarafından onaylandı - 4 Ekim 2009 20:37





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

15 Ocak 2009 09:43

*caramel*
Mesaj Sayısı: 1
bu çeviri tam olarak doğru mu

4 Ekim 2009 10:00

Efylove
Mesaj Sayısı: 1015
Hi cheesecake! Can I have a bridge here, please, when you have time? Thank you so much!


CC: cheesecake

4 Ekim 2009 15:27

cheesecake
Mesaj Sayısı: 980
The bridge:

"(S/he is) A person whose heart is pure"