Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-איטלקית - kalbi güzel bir insan

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאיטלקית

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
kalbi güzel bir insan
טקסט
נשלח על ידי *caramel*
שפת המקור: טורקית

kalbi güzel bir insan

שם
Una persona che ha un cuore puro
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי minuet
שפת המטרה: איטלקית

Una persona che ha un cuore puro.
הערות לגבי התרגום
(Lui/lei è) una persona che ha un cuore puro.
אושר לאחרונה ע"י Efylove - 4 אוקטובר 2009 20:37





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

15 ינואר 2009 09:43

*caramel*
מספר הודעות: 1
bu çeviri tam olarak doğru mu

4 אוקטובר 2009 10:00

Efylove
מספר הודעות: 1015
Hi cheesecake! Can I have a bridge here, please, when you have time? Thank you so much!


CC: cheesecake

4 אוקטובר 2009 15:27

cheesecake
מספר הודעות: 980
The bridge:

"(S/he is) A person whose heart is pure"