Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - Latince - Numquam soli, semper tres

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Latince

Latince

İngilizce

Hollandaca

Kategori Sarki

Başlık	Numquam soli, semper tres
Çevrilecek olan metin Öneri DulcÃ©	Kaynak dil: Latince Numquam soli, semper tres
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Uit het studentenlied "Aan de schachten" 'Admin's Remark'. This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

En son gamine

tarafından eklendi - 14 Aralık 2010 14:05

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		30 Mart 2009 11:19
	gbernsdorff Mesaj Sayısı: 240	Welkom bij cucumis, DulcÃ©! Helaas voldoet je tekst niet aan de normen, er moet minstens Ã©Ã©n vervoegd werkwoord in staan, zie regel #4 op http://www.cucumis.org/vertaling_10_t/geef-een-nieuwe-tekst-laten-vertalen_b_.html Je zou er simus aan toe kunnen voegen (vÃ³Ã³r numquam of semper) en hem opnieuw insturen. Het verandert de betekenis niet, is eigenlijk impliciet [onderverstaan om het op z'n Leuvens te zeggen ]. Prettige cantus! Guido
		31 Mart 2009 14:50
	Lein Mesaj Sayısı: 3389	Hi Efylove, Could you help me with a bridge for evaluation please? Thank you! CC: Efylove
		31 Mart 2009 20:12
	Efylove Mesaj Sayısı: 1015	"Never alone, always three"