Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Hollandaca-Rusça - Geachte Mevrouw ...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Hollandaca

Rusça

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	Geachte Mevrouw ...
Metin Öneri Dinak	Kaynak dil: Hollandaca Geachte Mevrouw Rusakovska, Bedankt voor uw fax om een kamer te boeken. Vanaf 25 April tot 26 April hebben wij niet genoeg kamers voor 26 mensen. De prijs van de kamer die u heeft doorgegeven was te laag vergeleken met de normale prijs van ons hotel. Dank u wel. Met vriendelijke groeten, Wahdo Hotel.

Başlık

Ð‘Ñ€Ð¾Ð½Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ

Tercüme

Rusça

Çeviri

Hedef dil: Rusça

Ð£Ð²Ð°Ð¶Ð°ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð“Ð¾ÑÐ¿Ð¾Ð¶Ð° Ð ÑƒÑÐ°ÐºÐ¾Ð²ÑÐºÐ°Ñ,

Ð¡Ð¿Ð°ÑÐ¸Ð±Ð¾ Ð·Ð° Ð’Ð°Ñˆ Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð½Ð° Ð±Ñ€Ð¾Ð½Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð° Ð¿Ð¾ Ñ„Ð°ÐºÑÑƒ.

C 25 Ð¿o 26 aÐ¿Ñ€ÐµÐ»Ñ Ñƒ Ð½Ð°Ñ Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð¾ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð¾Ð² Ð´Ð»Ñ 26 Ñ‡ÐµÐ»Ð¾Ð²ÐµÐº.

Ð£ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð’Ð°Ð¼Ð¸ Ñ†ÐµÐ½Ð° Ð·Ð° Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ð±Ñ‹Ð»Ð° ÑÐ»Ð¸ÑˆÐºÐ¾Ð¼ Ð½Ð¸Ð·ÐºÐ¾Ð¹ Ð¿Ð¾ ÑÑ€Ð°Ð²Ð½ÐµÐ½Ð¸ÑŽ Ñ Ð¾Ð±Ñ‹Ñ‡Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ Ñ†ÐµÐ½Ð°Ð¼Ð¸ Ð½Ð°ÑˆÐµÐ³Ð¾ Ð¾Ñ‚ÐµÐ»Ñ.

CÐ¿Ð°ÑÐ¸Ð±Ð¾.

C Ð½Ð°Ð¸Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐ¸Ð¼Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¸ÑÐ¼Ð¸,
Wahdo Hotel.

En son Sunnybebek tarafından onaylandı - 27 Nisan 2009 19:30