Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Neerlandés-Ruso - Geachte Mevrouw ...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Neerlandés

Ruso

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	Geachte Mevrouw ...
Texto Propuesto por Dinak	Idioma de origen: Neerlandés Geachte Mevrouw Rusakovska, Bedankt voor uw fax om een kamer te boeken. Vanaf 25 April tot 26 April hebben wij niet genoeg kamers voor 26 mensen. De prijs van de kamer die u heeft doorgegeven was te laag vergeleken met de normale prijs van ons hotel. Dank u wel. Met vriendelijke groeten, Wahdo Hotel.

Título

Ð‘Ñ€Ð¾Ð½Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ

Traducción

Ruso

Traducido por

Idioma de destino: Ruso

Ð£Ð²Ð°Ð¶Ð°ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð“Ð¾ÑÐ¿Ð¾Ð¶Ð° Ð ÑƒÑÐ°ÐºÐ¾Ð²ÑÐºÐ°Ñ,

Ð¡Ð¿Ð°ÑÐ¸Ð±Ð¾ Ð·Ð° Ð’Ð°Ñˆ Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð½Ð° Ð±Ñ€Ð¾Ð½Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð° Ð¿Ð¾ Ñ„Ð°ÐºÑÑƒ.

C 25 Ð¿o 26 aÐ¿Ñ€ÐµÐ»Ñ Ñƒ Ð½Ð°Ñ Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð¾ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð¾Ð² Ð´Ð»Ñ 26 Ñ‡ÐµÐ»Ð¾Ð²ÐµÐº.

Ð£ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð’Ð°Ð¼Ð¸ Ñ†ÐµÐ½Ð° Ð·Ð° Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ð±Ñ‹Ð»Ð° ÑÐ»Ð¸ÑˆÐºÐ¾Ð¼ Ð½Ð¸Ð·ÐºÐ¾Ð¹ Ð¿Ð¾ ÑÑ€Ð°Ð²Ð½ÐµÐ½Ð¸ÑŽ Ñ Ð¾Ð±Ñ‹Ñ‡Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ Ñ†ÐµÐ½Ð°Ð¼Ð¸ Ð½Ð°ÑˆÐµÐ³Ð¾ Ð¾Ñ‚ÐµÐ»Ñ.

CÐ¿Ð°ÑÐ¸Ð±Ð¾.

C Ð½Ð°Ð¸Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐ¸Ð¼Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¸ÑÐ¼Ð¸,
Wahdo Hotel.

Última validación o corrección por Sunnybebek - 27 Abril 2009 19:30