Tercüme - İspanyolca-Türkçe - Se lo ve muy bien, amigo. Lo saluda su ...Şu anki durum Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori Konuşma / Söylev - Aşk / Arkadaşlık Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. | Se lo ve muy bien, amigo. Lo saluda su ... | | Kaynak dil: İspanyolca
Se lo ve muy bien, amigo. Lo saluda su amiga, Melissa | Çeviriyle ilgili açıklamalar | açıklama <<flags changed - Casper>> |
|
| Çok iyi görünüyorsun arkadaşım. Kız arkadaşına selamlar | | Hedef dil: Türkçe
Çok iyi görünüyorsun arkadaşım. Arkadaşından selamlar. Melissa |
|
En son handyy tarafından onaylandı - 11 Ağustos 2009 20:56
Son Gönderilen | | | | | 11 Ağustos 2009 20:45 | | | Hi dear,
could you help me for evaluation please?
"You look well/seem to be in good health, my friend.
Give my regards/Say hello to your girlfriend.
Melissa."
CC: lilian canale | | | 11 Ağustos 2009 20:52 | | | "You look well, my friend.
Regards from your friend.
Melissa."
| | | 11 Ağustos 2009 20:58 | | | Thanks a lot! |
|
|