Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Brezilya Portekizcesi-Almanca - eu te adoro muito minha linda,e prometo que vou...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya PortekizcesiAlmanca

Kategori Cumle - Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
eu te adoro muito minha linda,e prometo que vou...
Metin
Öneri kuster
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi

eu te adoro muito minha linda,e prometo que vou fazer o que eu puder para te fazer feliz...

Başlık
Ich liebe dich sehr, meine Schöne, ich verspreche dass ich...
Tercüme
Almanca

Çeviri Rodrigues
Hedef dil: Almanca

Ich liebe dich sehr, meine Schöne, ich verspreche, dass ich machen werde, was ich kann, damit du glücklich bist...
En son nevena-77 tarafından onaylandı - 22 Ocak 2010 22:08





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

22 Ocak 2010 21:23

Rodrigues
Mesaj Sayısı: 1621
ein Fall für Nevana-77...

CC: nevena-77

22 Ocak 2010 21:42

nevena-77
Mesaj Sayısı: 121
Noch ein Komma vor "dass" verpasst, hehe

22 Ocak 2010 22:02

Rodrigues
Mesaj Sayısı: 1621
erl.

CC: nevena-77