Tercüme - Türkçe-İngilizce - 1)Nar ve antosiyanin hakkında araÅŸtırma yapıldı....Şu anki durum Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:  
Kategori Website / Blog / Forum - Bilim | 1)Nar ve antosiyanin hakkında araÅŸtırma yapıldı.... | | Kaynak dil: Türkçe
1)Nar ve antosiyanin hakkında araÅŸtırma yapıldı.2)Su kirliliÄŸinin canlılara olan zararları saptandı3)Kirli su örnekleri bulundu.4)pH indikatör çözeltileri ve pH indikatör ÅŸeritleri alındı.5)Kirli sulara nar ekstresi uygulandı. | Çeviriyle ilgili açıklamalar | antosiyanin kelimesinin çevrilmesine gerek yok.Amerikan ingilizcesi..TeÅŸekkürler.. |
|
| | | Hedef dil: İngilizce
1) Some research about pomegranate and anthocyanin has been done. 2) The harmful effects of water pollution on living creatures have been determined. 3) Some examples of polluted water have been found. 4) Some pH indicator solutions and pH indicator ribbons have been bought. 5) Pomegranate extract has been applied to polluted water.
|
|
En son Lein tarafından onaylandı - 4 Şubat 2011 13:05
Son Gönderilen | | | | |
31 Ocak 2011 12:41 | | 
LeinMesaj Sayısı: 3389 | Hi Bilge 
Looks good! Just a few little points, hope you agree:
1) Some research about pomegranate and anthocyanin has been done. 2) The harmful effects of water pollution on living creature s have been determined. 3)Some examples of polluted water have been found. 4) Some pH indicator solutions and pH indicator ribbons have been bought. 5) Pomegranate extract has been applied to polluted water. | | |
31 Ocak 2011 21:59 | | | Hi Lein
I have corrected them, thank you  | | |
1 Şubat 2011 13:13 | |
LeinMesaj Sayısı: 3389 | Yay
I have set a poll. |
|
| 
Favori tercümeler
