Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Anglais - 1)Nar ve antosiyanin hakkÄ±nda araÅŸtÄ±rma yapÄ±ldÄ±....

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Anglais

Catégorie Site web / Blog / Forum - Science

Titre	1)Nar ve antosiyanin hakkÄ±nda araÅŸtÄ±rma yapÄ±ldÄ±....
Texte Proposé par punjab	Langue de départ: Turc 1)Nar ve antosiyanin hakkÄ±nda araÅŸtÄ±rma yapÄ±ldÄ±.2)Su kirliliÄŸinin canlÄ±lara olan zararlarÄ± saptandÄ±3)Kirli su Ã¶rnekleri bulundu.4)pH indikatÃ¶r Ã§Ã¶zeltileri ve pH indikatÃ¶r ÅŸeritleri alÄ±ndÄ±.5)Kirli sulara nar ekstresi uygulandÄ±.
Commentaires pour la traduction	antosiyanin kelimesinin Ã§evrilmesine gerek yok.Amerikan ingilizcesi..TeÅŸekkÃ¼rler..

Titre	Research
Traduction Anglais Traduit par Bilge Ertan	Langue d'arrivée: Anglais 1) Some research about pomegranate and anthocyanin has been done. 2) The harmful effects of water pollution on living creatures have been determined. 3) Some examples of polluted water have been found. 4) Some pH indicator solutions and pH indicator ribbons have been bought. 5) Pomegranate extract has been applied to polluted water.

Dernière édition ou validation par Lein - 4 Février 2011 13:05

Derniers messages

	Auteur	Message
		31 Janvier 2011 12:41
	Lein Nombre de messages: 3389	Hi Bilge Looks good! Just a few little points, hope you agree: 1) Some research about pomegranate and anthocyanin has been done. 2) The harmful effects of water pollution on living creatures have been determined. 3)Some examples of polluted water have been found. 4) Some pH indicator solutions and pH indicator ribbons have been bought. 5) Pomegranate extract has been applied to polluted water.
		31 Janvier 2011 21:59
	Bilge Ertan Nombre de messages: 921	Hi Lein I have corrected them, thank you
		1 Février 2011 13:13
	Lein Nombre de messages: 3389	Yay I have set a poll.