Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Latince-Brezilya Portekizcesi - stat rosa pristina nomine, nomina nuda tenemus.

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: LatinceİngilizceBrezilya PortekizcesiFransızcaİspanyolca

Kategori Yazın

Başlık
stat rosa pristina nomine, nomina nuda tenemus.
Metin
Öneri thiagocravo
Kaynak dil: Latince

stat rosa pristina nomine, nomina nuda tenemus.

Başlık
A rosa antiga permanece pelo seu nome, nomes nus é tudo que temos
Tercüme
Brezilya Portekizcesi

Çeviri Borges
Hedef dil: Brezilya Portekizcesi

A rosa antiga permanece pelo seu nome, nomes nus é tudo o que temos.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
O tradutor do latim comenta:
É a última linha de "O nome da rosa" de Umberto Eco.
En son milenabg tarafından onaylandı - 12 Ocak 2007 21:43