Tercüme - Fransızca-İbranice - Qui donne ne doit jamais s'en souvenir, qui reçoit...Şu anki durum Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: ![Fransızca](../images/lang/btnflag_fr.gif) ![İbranice](../images/flag_is.gif)
![](../images/note.gif) Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. | Qui donne ne doit jamais s'en souvenir, qui reçoit... | | Kaynak dil: Fransızca
Qui donne ne doit jamais s'en souvenir, qui reçoit ne doit jamais oublier. |
|
| | | Hedef dil: İbranice
מי ×©× ×•×ª×Ÿ ×œ× ×¦×¨×™×š לזכור ×–×ת ××£ פע×, למי שמקבל ×סור לשכוח לעול×. |
|
En son ittaihen tarafından onaylandı - 26 Haziran 2007 11:37
|