Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Franskt-Hebraiskt - Qui donne ne doit jamais s'en souvenir, qui reçoit...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: FransktHebraiskt

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
Qui donne ne doit jamais s'en souvenir, qui reçoit...
Tekstur
Framborið av Sofi
Uppruna mál: Franskt

Qui donne ne doit jamais s'en souvenir, qui reçoit ne doit jamais oublier.

Heiti
מי שנותן..
Umseting
Hebraiskt

Umsett av speak up
Ynskt mál: Hebraiskt

מי שנותן לא צריך לזכור זאת אף פעם,
למי שמקבל אסור לשכוח לעולם.
Góðkent av ittaihen - 26 Juni 2007 11:37