Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 法语-希伯来语 - Qui donne ne doit jamais s'en souvenir, qui reçoit...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 法语希伯来语

本翻译"仅需意译"。
标题
Qui donne ne doit jamais s'en souvenir, qui reçoit...
正文
提交 Sofi
源语言: 法语

Qui donne ne doit jamais s'en souvenir, qui reçoit ne doit jamais oublier.

标题
מי שנותן..
翻译
希伯来语

翻译 speak up
目的语言: 希伯来语

מי שנותן לא צריך לזכור זאת אף פעם,
למי שמקבל אסור לשכוח לעולם.
ittaihen认可或编辑 - 2007年 六月 26日 11:37