Tercüme - Türkçe-İngilizce - ciceyim seni birgun deyil seni bir yil deyil seni...Şu anki durum Tercüme
Kategori Konuşma diline özgü - Aşk / Arkadaşlık  Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. | ciceyim seni birgun deyil seni bir yil deyil seni... | | Kaynak dil: Türkçe
çiçeğim seni bir gün değil seni bir yıl değil seni ölüm bizi ayırana kadar seveceğim seni birtanem mahşerde bile seveceğim kabul ediyorsan gel etmiyorsan uzak dur seven kalbimden ateşlere atma yeniden diri diri yakma beni |
|
| | Tercümeİngilizce
Çeviri  serba | Hedef dil: İngilizce
my flower I am going to love you not for one day not for one year but until the day that death separates us. I am going to love you even in Armageddon my one and only. If you accept this come and if you don't be away from my loving heart. Don't throw me into fire don't burn me alive again. |
|
En son kafetzou tarafından onaylandı - 25 Ağustos 2007 21:24
| 
Favori tercümeler
