Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - İtalyanca - fare un barbecue

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İtalyancaİngilizce

Kategori Gunluk hayat - Yiyecek

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
fare un barbecue
Çevrilecek olan metin
Öneri PaolaDoria
Kaynak dil: İtalyanca

fare un barbecue
Çeviriyle ilgili açıklamalar
british english
11 Eylül 2007 13:09





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

22 Eylül 2007 14:59

kafetzou
Mesaj Sayısı: 7963
Does this mean to have a grill party, or to cook something on the barbecue/grill?

CC: apple Ricciodimare Witchy Xini

22 Eylül 2007 15:04

Xini
Mesaj Sayısı: 1655
I can say that it means to cook on a barbecue, since if you're alone cooking on a barbecue we say "fare un barbecue" as well. But notice that it is also used for "have a barbecue party".
Anyway the cooking menaing is ok.