Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Türkçe-İngilizce - sÃ¶zÃ¼n faydasi yoksa sÃ¶yleme

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Türkçe

İngilizce

Japonca

Farsça

Kategori Cumle - Kultur

Başlık	sÃ¶zÃ¼n faydasi yoksa sÃ¶yleme
Metin Öneri gunaygunduz	Kaynak dil: Türkçe sÃ¶zÃ¼n faydasi yoksa sÃ¶yleme

Başlık	if a word is useless, don't say it
Tercüme İngilizce Çeviri smy	Hedef dil: İngilizce if a word is useless, don't say it
Çeviriyle ilgili açıklamalar	The word translated as "word" can also be longer than one word - it can mean "what you're going to say" also.

En son kafetzou tarafından onaylandı - 22 Eylül 2007 15:00

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		22 Eylül 2007 14:54
	smy Mesaj Sayısı: 2481	Kafetzou, istersen bunun puanÄ±nÄ± sen alabilirsin, nasÄ±l dÃ¼ÅŸÃ¼nemedim:Z !!
		22 Eylül 2007 15:02
	smy Mesaj Sayısı: 2481	Vereyim mi 22 puan?