Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Arapça-Fransızca - اقتحم متسرعا غرفتي.

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: ArapçaFransızca

Kategori Sözcük

Başlık
اقتحم متسرعا غرفتي.
Metin
Öneri fetiza
Kaynak dil: Arapça

اقتحم متسرعا غرفتي.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
اقتحم و متسرع

Başlık
Il se précipita dans ma chambre
Tercüme
Fransızca

Çeviri hisabre
Hedef dil: Fransızca

Il se précipita dans ma chambre
Çeviriyle ilgili açıklamalar
En traduisant mot à mot la phrase voilà ce que j'obtiens "Il envahit rapidement ma chambre" mais j'ai opté pour le verbe "précipiter", je pense c'est ce que que l'auteur a voulu exprimer.
En son Francky5591 tarafından onaylandı - 23 Ekim 2007 09:05