Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Hebrajski - É agora ou nunca É tudo ou nada É ele ou eu

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiHebrajski

Tytuł
É agora ou nunca É tudo ou nada É ele ou eu
Tekst
Wprowadzone przez flaviojc
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

É agora ou nunca
É tudo ou nada
É ele ou eu
Uwagi na temat tłumaczenia
No masculino

Tytuł
הכל או כלום
Tłumaczenie
Hebrajski

Tłumaczone przez milkman
Język docelowy: Hebrajski

זה עכשיו או לעולם לא
זה הכל או לא-כלום
זה הוא או אני
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez libera - 17 Październik 2008 07:45





Ostatni Post

Autor
Post

16 Październik 2008 08:39

libera
Liczba postów: 257
או לא-כלום?

16 Październik 2008 09:57

milkman
Liczba postów: 773
אפשר. מליצי יותר.