Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Braziliaans Portugees-Hebreeuws - É agora ou nunca É tudo ou nada É ele ou eu

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Braziliaans PortugeesHebreeuws

Titel
É agora ou nunca É tudo ou nada É ele ou eu
Tekst
Opgestuurd door flaviojc
Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees

É agora ou nunca
É tudo ou nada
É ele ou eu
Details voor de vertaling
No masculino

Titel
הכל או כלום
Vertaling
Hebreeuws

Vertaald door milkman
Doel-taal: Hebreeuws

זה עכשיו או לעולם לא
זה הכל או לא-כלום
זה הוא או אני
Laatst goedgekeurd of bewerkt door libera - 17 oktober 2008 07:45





Laatste bericht

Auteur
Bericht

16 oktober 2008 08:39

libera
Aantal berichten: 257
או לא-כלום?

16 oktober 2008 09:57

milkman
Aantal berichten: 773
אפשר. מליצי יותר.