Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Portugués brasileño-Hebreo - É agora ou nunca É tudo ou nada É ele ou eu

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Portugués brasileñoHebreo

Título
É agora ou nunca É tudo ou nada É ele ou eu
Texto
Propuesto por flaviojc
Idioma de origen: Portugués brasileño

É agora ou nunca
É tudo ou nada
É ele ou eu
Nota acerca de la traducción
No masculino

Título
הכל או כלום
Traducción
Hebreo

Traducido por milkman
Idioma de destino: Hebreo

זה עכשיו או לעולם לא
זה הכל או לא-כלום
זה הוא או אני
Última validación o corrección por libera - 17 Octubre 2008 07:45





Último mensaje

Autor
Mensaje

16 Octubre 2008 08:39

libera
Cantidad de envíos: 257
או לא-כלום?

16 Octubre 2008 09:57

milkman
Cantidad de envíos: 773
אפשר. מליצי יותר.