Tłumaczenie - Francuski-Hiszpański - salut cava bien mon frÃ©re

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Przemówienie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	salut cava bien mon frÃ©re
Tekst Wprowadzone przez kalimera	Język źródłowy: Francuski salut cava bien mon frÃ©re
Uwagi na temat tłumaczenia	merci

Tytuł	Hola, Â¿todo bien, mi hermano?
Tłumaczenie Hiszpański Tłumaczone przez Diego_Kovags	Język docelowy: Hiszpański Hola, Â¿todo bien, mi hermano?

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale

- 22 Sierpień 2008 03:35

Ostatni Post

	Autor	Post
		22 Sierpień 2008 03:34
	lilian canale Liczba postów: 14972	Antes de editar: hola, Â¿tudo bien, mi compinche? Diego, cuidado con el portuÃ±ol...y me pareciÃ³ mejor "hermano", porque puede ser que el mensaje sea para un hermano verdadero y no para un amigo.