翻訳 - フランス語-スペイン語 - salut cava bien mon frÃ©re

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリスピーチ

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	salut cava bien mon frÃ©re
テキスト kalimera様が投稿しました	原稿の言語: フランス語 salut cava bien mon frÃ©re
翻訳についてのコメント	merci

タイトル	Hola, Â¿todo bien, mi hermano?
翻訳スペイン語 Diego_Kovags様が翻訳しました	翻訳の言語: スペイン語 Hola, Â¿todo bien, mi hermano?

最終承認・編集者 lilian canale

- 2008年 8月 22日 03:35

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 8月 22日 03:34
	lilian canale 投稿数: 14972	Antes de editar: hola, Â¿tudo bien, mi compinche? Diego, cuidado con el portuÃ±ol...y me pareciÃ³ mejor "hermano", porque puede ser que el mensaje sea para un hermano verdadero y no para un amigo.