Tłumaczenie - Portugalski-Łacina - Ainda que eu ande pelo vale das sombras nÃ£o...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Zdanie

Tytuł	Ainda que eu ande pelo vale das sombras nÃ£o...
Tekst Wprowadzone przez Flaviii	Język źródłowy: Portugalski Ainda que eu ande pelo vale das sombras da morte, nÃ£o temerei mal algum, pois Deus estÃ¡ comigo.
Uwagi na temat tłumaczenia	Salmo 23

Tytuł	Psalmus 23
Tłumaczenie Łacina Tłumaczone przez jufie20	Język docelowy: Łacina Etiamsi andam per vallem umbrae mortis, non tÃmeam aliquam pericolam. Enim deus est meus comites. Psalmus 23
Uwagi na temat tłumaczenia	Pons Und wandere ich im Tal des Todesschatten Ich fÃ¼rchte keinerlei Gefahr Denn Gott begleitet mich

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez jufie20 - 18 Październik 2008 08:34