Traducerea - Portugheză-Limba latină - Ainda que eu ande pelo vale das sombras nÃ£o...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Propoziţie

Titlu	Ainda que eu ande pelo vale das sombras nÃ£o...
Text Înscris de Flaviii	Limba sursă: Portugheză Ainda que eu ande pelo vale das sombras da morte, nÃ£o temerei mal algum, pois Deus estÃ¡ comigo.
Observaţii despre traducere	Salmo 23

Titlu	Psalmus 23
Traducerea Limba latină Tradus de jufie20	Limba ţintă: Limba latină Etiamsi andam per vallem umbrae mortis, non tÃmeam aliquam pericolam. Enim deus est meus comites. Psalmus 23
Observaţii despre traducere	Pons Und wandere ich im Tal des Todesschatten Ich fÃ¼rchte keinerlei Gefahr Denn Gott begleitet mich

Validat sau editat ultima dată de către jufie20 - 18 Octombrie 2008 08:34