Μετάφραση - Πορτογαλικά-Λατινικά - Ainda que eu ande pelo vale das sombras nÃ£o...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Πρόταση

τίτλος	Ainda que eu ande pelo vale das sombras nÃ£o...
Κείμενο Υποβλήθηκε από Flaviii	Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Ainda que eu ande pelo vale das sombras da morte, nÃ£o temerei mal algum, pois Deus estÃ¡ comigo.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Salmo 23

τίτλος	Psalmus 23
Μετάφραση Λατινικά Μεταφράστηκε από jufie20	Γλώσσα προορισμού: Λατινικά Etiamsi andam per vallem umbrae mortis, non tÃmeam aliquam pericolam. Enim deus est meus comites. Psalmus 23
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Pons Und wandere ich im Tal des Todesschatten Ich fÃ¼rchte keinerlei Gefahr Denn Gott begleitet mich

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από jufie20 - 18 Οκτώβριος 2008 08:34