Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Portugalski-Latinski - Ainda que eu ande pelo vale das sombras não...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: PortugalskiLatinski

Kategorija Rečenica

Natpis
Ainda que eu ande pelo vale das sombras não...
Tekst
Podnet od Flaviii
Izvorni jezik: Portugalski

Ainda que eu ande pelo vale das sombras da morte, não temerei mal algum, pois Deus está comigo.
Napomene o prevodu
Salmo 23

Natpis
Psalmus 23
Prevod
Latinski

Preveo jufie20
Željeni jezik: Latinski

Etiamsi andam per vallem umbrae mortis, non tímeam aliquam pericolam. Enim deus est meus comites. Psalmus 23


Napomene o prevodu
Pons
Und wandere ich im Tal des Todesschatten
Ich fürchte keinerlei Gefahr
Denn Gott begleitet mich
Poslednja provera i obrada od jufie20 - 18 Oktobar 2008 08:34