Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Angielski-Hiszpański - Cetto the Psychic

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Turecki

Angielski

Hiszpański

Kategoria Czat

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	Cetto the Psychic
Tekst Wprowadzone przez NEBAY	Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez kafetzou Cetto the Psychic: I welcome everyone. A site for finding a way to solve and share people's problems. Free of charge. Our branch office is manavgatmedyum.com.
Uwagi na temat tłumaczenia	Translator's note: The original said "ÅžUBE" (branch office) when I think the writer means "site" (website), but I left it alone.

Tytuł	Cetto, el MÃ©dium
Tłumaczenie Hiszpański Tłumaczone przez goncin	Język docelowy: Hiszpański Cetto, el MÃ©dium: sean todos bienvenidos. Un sitio para encontrar una manera de resolver y compartir los problemas de la gente. Sin coste. Nuestro sitio web es manavgatmedyum.com.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez guilon - 19 Kwiecień 2009 03:33

Ostatni Post

	Autor	Post
		17 Kwiecień 2009 05:25
	lilian canale Liczba postów: 14972	Estoy de acuerdo con el comentario que Kafetzou colocÃ³ en la traducciÃ³n al inglÃ©s. "branch office" deberÃa ser "website" por lo tanto: oficina sucursal ---> sitio web
		17 Kwiecień 2009 12:43
	goncin Liczba postów: 3706