Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Szwedzki-Niemiecki - Personen bevakar dina intressen.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: SzwedzkiFrancuskiAngielskiHiszpańskiPolskiRosyjskiWłoskiNorweskiMongolskiNiemieckiFiński

Kategoria Zdanie - Społeczeństwo / Ludzie / Polityka

Tytuł
Personen bevakar dina intressen.
Tekst
Wprowadzone przez Linda Ahlblad
Język źródłowy: Szwedzki

Personen bevakar dina intressen.
Uwagi na temat tłumaczenia
Definition av "intressebevakare".

Tytuł
Die Person, die auf deine Interessen aufpaßt.
Tłumaczenie
Niemiecki

Tłumaczone przez jedi2000
Język docelowy: Niemiecki

Die Person, die auf deine Interessen aufpaßt.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Rodrigues - 12 Styczeń 2010 20:26





Ostatni Post

Autor
Post

18 Listopad 2009 16:51

jedi2000
Liczba postów: 110
Definition für Schutzengel

20 Listopad 2009 03:40

duktis
Liczba postów: 1
Es könnte auch gemeint sein:
Die Person, die auf Deine Interssen aufpasst.
Auf jeden Fall muss der Nebensatz im Akkusativ stehen!

20 Listopad 2009 09:46

jedi2000
Liczba postów: 110
Danke ! Ich habe den Fehler korrigiert.