Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Suedeză-Germană - Personen bevakar dina intressen.

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Suedeză

Franceză

Engleză

Spaniolă

Poloneză

Rusă

Italiană

Norvegiană

Mongolă

Germană

Finlandeză

Categorie Propoziţie - Societate/Oameni/Politică

Titlu	Personen bevakar dina intressen.
Text Înscris de Linda Ahlblad	Limba sursă: Suedeză Personen bevakar dina intressen.
Observaţii despre traducere	Definition av "intressebevakare".

Titlu	Die Person, die auf deine Interessen aufpaÃŸt.
Traducerea Germană Tradus de jedi2000	Limba ţintă: Germană Die Person, die auf deine Interessen aufpaÃŸt.

Validat sau editat ultima dată de către Rodrigues - 12 Ianuarie 2010 20:26

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		18 Noiembrie 2009 16:51
	jedi2000 Numărul mesajelor scrise: 110	Definition fÃ¼r Schutzengel
		20 Noiembrie 2009 03:40
	duktis Numărul mesajelor scrise: 1	Es kÃ¶nnte auch gemeint sein: Die Person, die auf Deine Interssen aufpasst. Auf jeden Fall muss der Nebensatz im Akkusativ stehen!
		20 Noiembrie 2009 09:46
	jedi2000 Numărul mesajelor scrise: 110	Danke ! Ich habe den Fehler korrigiert.