Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Sveda-Germana - Personen bevakar dina intressen.

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Sveda

Franca

Angla

Hispana

Pola

Rusa

Italia

Norvega

Mongola lingvo

Germana

Finna

Kategorio Frazo - Societo / Popolo / Politiko

Titolo	Personen bevakar dina intressen.
Teksto Submetigx per Linda Ahlblad	Font-lingvo: Sveda Personen bevakar dina intressen.
Rimarkoj pri la traduko	Definition av "intressebevakare".

Titolo	Die Person, die auf deine Interessen aufpaÃŸt.
Traduko Germana Tradukita per jedi2000	Cel-lingvo: Germana Die Person, die auf deine Interessen aufpaÃŸt.

Laste validigita aŭ redaktita de Rodrigues - 12 Januaro 2010 20:26

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		18 Novembro 2009 16:51
	jedi2000 Nombro da afiŝoj: 110	Definition fÃ¼r Schutzengel
		20 Novembro 2009 03:40
	duktis Nombro da afiŝoj: 1	Es kÃ¶nnte auch gemeint sein: Die Person, die auf Deine Interssen aufpasst. Auf jeden Fall muss der Nebensatz im Akkusativ stehen!
		20 Novembro 2009 09:46
	jedi2000 Nombro da afiŝoj: 110	Danke ! Ich habe den Fehler korrigiert.