Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Łacina-Niemiecki - resonet in laudibus cum jucundis plausibus sion...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Łacina

Angielski

Holenderski

Niemiecki

Tytuł	resonet in laudibus cum jucundis plausibus sion...
Tekst Wprowadzone przez hanrein	Język źródłowy: Łacina resonet in laudibus cum jucundis plausibus Sion cum fidentibus apparuit quem genuit, Maria pueru con cinite nato regis psalite voce pia dicite
Uwagi na temat tłumaczenia	dit is een (kerst)lied waarvan we de betekenis niet goed begrijpen

Tytuł	MÃ¶ge es...
Tłumaczenie Niemiecki Tłumaczone przez p.s.	Język docelowy: Niemiecki MÃ¶ge es in Lob erklingen Mit freudigem Beifall Sion, zusammen mit den GlÃ¤ubigen Er erschien Empfangen von wem, Maria Preist den Jungen Singt Psalmen fÃ¼r den neugeborenen KÃ¶nig VerkÃ¼ndet mit frommer Stimme

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Rodrigues - 30 Styczeń 2010 09:23