Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Włoski-Niemiecki - Amore mio non posso senca te vivere sei la mia vita

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: WłoskiNiemiecki

Kategoria Życie codzienne - Dzieci i nastolatki

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Amore mio non posso senca te vivere sei la mia vita
Tekst
Wprowadzone przez _lil_lazi
Język źródłowy: Włoski

Amore mio non posso senca te vivere sei la mia vita
Uwagi na temat tłumaczenia
nichtz

Tytuł
Mein Lieber / Meine Liebe, ich kann nicht...
Tłumaczenie
Niemiecki

Tłumaczone przez Rodrigues
Język docelowy: Niemiecki

Meine Liebe, ich kann nicht ohne dich leben, denn du bist mein Leben.
Uwagi na temat tłumaczenia
ODER: "Mein Lieber, ich kann nicht..."
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Rumo - 8 Czerwiec 2007 23:24





Ostatni Post

Autor
Post

2 Czerwiec 2007 22:54

Xini
Liczba postów: 1655
sei la mia vita = u r my life