Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Italia-Germana - Amore mio non posso senca te vivere sei la mia vita

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: ItaliaGermana

Kategorio Taga vivo - Infanoj kaj dekkelkuloj

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Amore mio non posso senca te vivere sei la mia vita
Teksto
Submetigx per _lil_lazi
Font-lingvo: Italia

Amore mio non posso senca te vivere sei la mia vita
Rimarkoj pri la traduko
nichtz

Titolo
Mein Lieber / Meine Liebe, ich kann nicht...
Traduko
Germana

Tradukita per Rodrigues
Cel-lingvo: Germana

Meine Liebe, ich kann nicht ohne dich leben, denn du bist mein Leben.
Rimarkoj pri la traduko
ODER: "Mein Lieber, ich kann nicht..."
Laste validigita aŭ redaktita de Rumo - 8 Junio 2007 23:24





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

2 Junio 2007 22:54

Xini
Nombro da afiŝoj: 1655
sei la mia vita = u r my life