Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Итальянский-Немецкий - Amore mio non posso senca te vivere sei la mia vita

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИтальянскийНемецкий

Категория Повседневность - Дети и подростки

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Amore mio non posso senca te vivere sei la mia vita
Tекст
Добавлено _lil_lazi
Язык, с которого нужно перевести: Итальянский

Amore mio non posso senca te vivere sei la mia vita
Комментарии для переводчика
nichtz

Статус
Mein Lieber / Meine Liebe, ich kann nicht...
Перевод
Немецкий

Перевод сделан Rodrigues
Язык, на который нужно перевести: Немецкий

Meine Liebe, ich kann nicht ohne dich leben, denn du bist mein Leben.
Комментарии для переводчика
ODER: "Mein Lieber, ich kann nicht..."
Последнее изменение было внесено пользователем Rumo - 8 Июнь 2007 23:24





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

2 Июнь 2007 22:54

Xini
Кол-во сообщений: 1655
sei la mia vita = u r my life