Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Espanhol-Francês - No hace mucho que estoy en vela, esperando una...
Estado actual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Categoria
Vida diária - Sociedade / Gente / Política
Título
No hace mucho que estoy en vela, esperando una...
Texto
Enviado por
JENNQ
Língua de origem: Espanhol
No hace mucho que estoy en vela, esperando una nueva era. Sólo tengo tres cartuchos junto a mÃ. Y un fusil, no sé si me sea útil.
Notas sobre a tradução
Es como una historia
Inngles britanico y Frances de Francia
Título
Il n'y a pas longtemps que je veille
Tradução
Francês
Traduzido por
guilon
Língua alvo: Francês
Il n'y a pas longtemps que je veille, en attendant une nouvelle ère. Je n'ai que trois cartouches avec moi. Et un fusil, je ne sais pas s'il me sera utile.
Última validação ou edição por
Botica
- 2 Abril 2008 13:56